@giuliadesu | ジュリアです
video games industry insider | japanese culture connoisseur | amateur photographer
making games is like making ramen: once you have the base ingredients, the limit is the border of the cup!
background credit © shuyu huang
about giulia: info
drawing, i'm moulding, i'm rolling my waves - yeah, i'm counting wins on the grand line
stray kids ⸺ "topline"
• italian nationality
• eea passport holder + willing to relocate
• languages: italian (native), english (fluent), japanese (beginner)
about giulia: work experience
gotta work, gonna get that credits, get perks
ateez ⸺ "work"
• freelance lqa & translator | ccjk (july 2024 - present)
• localization tester | electronic arts (january 2023 - june 2024)
• translator & proofreader en<>it | altagram (august 2022 - present)
• webcomic editor | freelance (february 2022 - present)
about giulia: education
how high you fly? how far you go? how fast you ride? i won't let you down
big naughty ⸺ "vancouver 2"
• project management & production | digital bros game academy
• narrative design | accademia italiana videogiochi
• game localization | digital bros game academy
• japanese language and culture | ca' foscari university of venice
• classical studies | cristoforo colombo high school
portfolio: gaming industry training
they always say the same excuses, while they're complaining we're producing
stray kids ⸺ "3RACHA"
• discrete & emergent agency | multiple games
• character analysis | guild wars 2 ✦
• new character sheet | no games used
• creative brief | dishonored ✦
• framework | aer:memories of old
• mda | fruit ninja
• one pager | dishonored 2 ✦
• banters & barks | no games used
• barks, banters & dialogue analysis | guild wars 2
• lore entries | no games used
• funnel | guild wars 2
• analysis with "dwight swan" model | guild wars 2 ✦
• concept of five games | multiple games ✦
• gap alternatives | guild wars 2
• gap analysis | genshin impact
• analysis of five games | multiple games ✦
• worldbuilding of a sequel | assassin's creed ✦
photography
beauty's just a state of mind
the rose ⸺ "you're beautiful"
amateur photographer, self taught | shot on iphone
